5. De zonden van de zoon
| Schrijver: | | Sylvain Cordurié |
| Tekenaar: | | Fabio Detullio |
| Jaar: | | 2023 |
Wanneer Liam Holmes de op een na grootste stad van Engeland vernietigt en Londen bedreigt, besluit George V het kwaad bij de wortel uit te roeien. Hij stuurt zijn beste soldaat terug in de tijd om Liams vader te doden. Het enige dat Liam kan doen om de moord te beletten, is zelf ook terugreizen in de tijd. Sherlock Holmes is zich niet bewust van de dreiging en rekruteert Owen Chanes voor zijn stichting, waar Hayden Hyatts, Lynn Redstone en dokter Watson al lid van zijn.
