3. New York
| Schrijver: | | Eric Corbeyran |
| Tekenaar: | | Luc Brahy |
| Jaar: | | 2020 |
Albane is in Rio, samen met Estrella en Hernan, om haar toekomst bij Ethic Coffee te bespreken. Als ze terug is op de plantage hoort ze dat haar jonge collega, Edson, die zich bezighield met de melanges, is verdwenen. Na een laatste gevecht om de waarheid boven water te krijgen ontdekt Albane dat de toekomst van de koffie ook afhangt van de beurs in New York.
